臺灣第一本原創地酒漫畫《微醺島之味》攜手編劇、多位漫畫家、音樂創作者及酒廠，共同探索在地風土文化！

2023.11.07
焦點新聞

近年因國內文化政策推動與扶植，臺灣漫畫蓬勃成長與振興，聚場文化團隊於年初獲文化部「112年度漫畫創作及出版行銷獎勵要點」補助《微醺島之味》原創地酒漫畫出版，以臺灣在地釀酒故事、人文風土做為原型，匯集七位漫畫家與編劇共同創作，將帶領讀者透過八回短篇漫畫，品味臺灣在地的風土之味。

臺灣因為地理位置與族群特性，擁有豐富多元與優質的農作生產，許多製酒職人選用當地作物釀製獨特的酒，顯現出不同區域的風土特色，一瓶酒從作物生產到釀造完成，刻印了土地上人們的心血。《微醺島之味》漫畫出版計畫歷經多次田野調查，走訪全國各地酒廠、農業試驗所、農會，訪問釀酒人、學者、農民，紀錄臺灣製酒的歷史文化以及職人執著與感動的故事。

本次計畫，透過臺灣漫畫基地協助媒合漫畫家共同參與創作，臺灣漫畫基地產業經理張曉彤分享，漫畫基地負責了創作媒合與諮詢的服務，除了瞭解團隊的需求與對產品的想像外，更要進一步思考漫畫創作者的風格是否合適，並將兩者媒合，經理笑稱說，他們的工作「像是拼起了最後一塊拼圖」。

▲臺灣漫畫基地產業經理張曉彤、文化部人文及出版司副司長朱砡瑩。

▲臺灣漫畫基地產業經理張曉彤致詞。

企劃團隊聚場文化計畫主持人周得豪與編劇何安妘、漫畫家 Ning Lu 則於現場分享本次出版計畫內容，如何從田野調查與訪談中萃取真實人文狀態，再進行腳本與漫畫圖像的轉譯。記者會也邀請到音樂創作者克里夫現場獻唱《微醺島之味》同名主題曲。期盼藉由跨領域創作者的合作與詮釋，讓更多人關注並喜愛臺灣在地的風土與人文，將藝術實踐於各種不同領域中，開啟更多對話與交流的火花。

▲《微醺島之味》計畫主理人周得豪。

▲編劇何安妘與漫畫家Ning Lu對談，安妘分享腳本的過程與考量。

《微醺島之味》邀請七位臺灣新銳漫畫家：陳沛珛、不然你來當小寶、盧琪婷、Ning Lu、阿多 Adoor Yeh、大錢和劉倩帆，與編劇腳本何安妘共同創作，以臺灣在地作物釀造的酒為引，醞釀出不同的故事，透過創作者的眼睛，並運用圖像轉譯，道出對地方情感的依戀、職人的堅持、世代間的羈絆、對人生意義的思索，甚或是對遺憾的和解。

▲《微醺島之味》編劇腳本何安妘、漫畫家 Ning Lu與漫畫家阿多Adoor Yeh（由左至右）。

原創地酒漫畫《微醺島之味》(上下 2 冊)已於 2023 年 11 月正式出版，除了漫畫出版外，本次也與音樂創作者跨領域合作，打造《微醺島之味》同名主題曲。此外，還精選漫畫故事中的兩款地酒將其實體化，與臺東出力釀與宜蘭中福酒廠合作，打造專屬聯名酒款。期待匯集多元的內容呈現帶來新的視野，讓讀者用五感體驗臺灣地酒的文化厚度。

▲音樂創作者克里夫，現場演唱《微醺島之味》同名主題曲。