作品國際化不是轉生劇情，是創作者的進化之路！—借鏡日本產業經驗，內容打造全球競爭力（2025 ACG產業合作交流會 系列講座）

活動介紹

航向國際舞台大道！

借鏡日本動漫產業的成功之道，讓內容走向國際舞台。

為了讓創作者們更加了解「2025 ACG產業合作交流會」活動，特別安排本場講座。邀請到 翔英融創股份有限公司 總經理 楊國祥，擁有超過20年與日本動漫產業深度合作經驗，長年觀察日本內容如何布局全球、推動動畫出海，將解析日本產業成功的關鍵策略。同場邀請到 漫畫家 Zelitto 傑萊特，成功以《被貶職的「無能」宮廷魔法使，沒有魔法其實已是最強》於日本集英社出道，其作品《刀姬》更邁向動畫化之路。他將現身分享與日本合作溝通的實戰故事，帶來最真實的第一線經驗！

2025 ACG產業合作交流會——系列講座

每年參與度都十分熱烈的「ACG產業人才交流會」將於今年 10/01-10/03 舉辦！為了讓創作者以及廠商對漫畫產業、與他領域合作、提案等多種交流面向有更清楚的概念，漫畫基地規劃了一系列前導講座，本場則是分享日本動漫產業的合作經驗以及臺灣漫畫家在日本與專業人士合作的產業樣貌，歡迎想參加的人報名講座。

講者介紹

翔英融創股份有限公司 總經理楊國祥 Gary Yang

具備豐富動畫版權產業經驗，20年來專注於動漫版權採購、授權及投資，與日本合作夥伴保持深厚關係。近期致力於結合長年國際版權經驗，推動台灣IP與產業人才躍上國際動漫舞台，目前已推動台灣漫畫家 Zelitto 傑萊特《被貶職的「無能」宮廷魔法使，沒有魔法其實已是最強》於集英社出道，與「日照計畫」中《成為奪心魔之必要》、《好想去台玩！台灣旅行同好會》及《刀姬》等台灣IP動畫化進行中。

漫畫家 Zelitto 傑萊特

為翔英融創簽約漫畫家，成功以《被貶職的「無能」宮廷魔法使，沒有魔法其實已是最強》之作於集英社DashX文庫（ダッシュエックス文庫）NicoNico漫畫（ニコニコ漫画 ・水曜日はまったりダッシュエックスコミック）與日本 Young Jump（ヤンジャン！JUMP）連載．並推出漫畫與輕小說單行本。同時間因翔英融創的日照計畫推動之下，作品《刀姬》確定動畫化。

活動資訊

主講人｜翔英融創股份有限公司 總經理楊國祥 Gary Yang、漫畫家 Zelitto 傑萊特

報到時間｜2025年8月27日 (三) 18:30-19:00

活動時間｜2025年8月27日 (三) 19:00-20:30

活動地點｜臺灣漫畫基地2樓

報名人數｜上限30名，現場開放候補5名。

活動費用｜全程免費

指導單位｜文化部

主辦單位｜文化內容策進院、臺灣漫畫基地

注意事項

1. 報名預約作業皆一律採網路報名。

2. 現場開放候補，候補名額上限5名，請於活動前10分鐘至報到處登記並出示身分證件確認年滿18歲，工作人員將依報到狀況安排進場。

3. 報名成功後，請勿無故缺席，若因故無法出席，請提前來電告知（02-25553155），無故未到者，將影響未來參與臺灣漫畫基地活動之權利。

4. 當天報到請於報到處出示個人證件，以利進行報到核對。

5. 為維護活動品質，請報名成功的民眾務必準時，以免影響活動進行，活動期間手機請轉為震動或靜音。

6. 遲到入場及中途離席觀眾，請配合主辦單位安排進場。

7. 為落實「新冠肺炎（COVID-19）」防疫規範，活動期間敬請配合漫畫基地現場防疫規定。

8. 場館內禁止吸菸。

9. 為真實紀錄活動與宣傳等目的，主辦單位會在活動現場進行拍照、錄影、直播等行為，報名即同意本單位使用相關照片、影片用於紀錄與宣傳等。

10. 主辦單位保有修改、變更或暫停本活動之權利，如有未盡事宜，悉依主辦單位相關規定或解釋辦理，並得隨時補充公告之。