基地活動

2024 原創漫畫創作營【改編實戰班】

課程內容 

為鼓勵漫畫創作者多方嘗試、挑戰各種創作可能,【改編實戰班】提供已商業出道、個人出版或具完整原創漫畫作品的創作者進修,在實戰中學習文本轉譯的技巧。

課程邀請現役小說家及專業編劇擔任導師,傳授文本轉譯相關知識,分享與漫畫家合作改編經驗。課程中將由導師挑選適合改編的文本或段落,安排學員實際嘗試改編成漫畫分鏡草稿,並由導師與專業漫畫編輯給予建議及指導,學員須於課程後依課中所學將作業完稿,作為成果作業發表。

 

課程資訊

課程日期
西元2024年7月20日(六)至7月21日(日),為期兩日,每日上課時間10:30-18:30。

課程地點

臺灣漫畫基地 三樓創作空間(臺北市大同區華陰街38號)

招生對象及報名資格

  • 臺灣漫畫基地官網會員。
  • 具中華民國國籍者,且需年滿18歲。
  • 具連環漫畫成熟繪製能力,希望嘗試文學改編漫畫且有至少一部完整原創漫畫作品者(不限條/頁漫)。
  • 具電腦繪圖軟體(如:Clip Studio Paint)操作能力,能獨立應用繪圖創作。
  • 須提供漫畫作品集供檢閱。

課程費用

  • 經資格審查通過者,課程全額免費,需於指定時間內繳納保證金新台幣2000元;全勤且無缺交成果作業者,保證金將於課程結束後之次月25日以匯款方式退費。(*註1)
  • 現居地為北北基桃以外縣市者,課程期間提供一人一室住宿。(*註2)
  • 課程期間提供午餐,請接獲錄取通知後,於課前調查問券回覆葷食或素食。
  • 除上述費用外,其他延伸費用需由學員自行負擔。
    *註1 - 未事前請假無故缺課、遲交作業或缺交作業,每項將計點1次,前述情事合計滿2次者,將扣除全額保證金。
    *註2 - 現居地位於北北基桃,但符合貨運聯運區/困配點範圍者,請於課前調查時檢附相關證明,經確認符合前述資格者,可依情事減免或全額補助住宿費用。

招收人數

10名

報名期間

西元 2024 年 06 月 11 日(二)18:00:00 至 西元 2024 年 06 月 19 日(三)12:00:00   ,或報名人數額滿為止

錄取名單公佈

西元 2024 年 06 月 26 日(三)18:00 前

報名方式

  • 一律採網路報名。
  • 報名時請於漫畫基地官網填寫完整報名資訊,並於補充資料欄位填寫「個人漫畫作品集」之線上瀏覽網址,作為資格審查依據。 
  • 作品集規範:請將作品集上傳至公開網路平台線上空間(*註3),作品內容不限新舊,須包含至少1部篇幅8頁/20個鏡頭(格)以上之原創完整漫畫作品,作品集嚴禁侵犯他人著作權。 
    *註3 - 前述公開網域包含但不限以下平台:pixiv、CxC、LINE Webtoon投稿新星專區、Google雲端硬碟……等,請提供有觀看權限之連結(如無法觀看則不另行通知並取消資格);作品集上傳Google雲端等線上存取空間者,檔案格式以Pdf檔一份為限,大小不可超過100mb。
  • 為保障未參與過之學員權益,報名人數超過招生名額時,將優先錄取過去未修習過漫畫基地類似課程之學員。
  • 錄取名單將公佈於漫畫基地官網「最新公告」 專區,並透過電子郵件寄送錄取通知,最終錄取資格以信件通知結果為主。
  • 本活動錄取人數為正取10名備取5名,未錄取者恕不另行通知。 

 

注意事項 

報名前請務必詳細閱讀以下所有內容。

  • 報名本活動,即同意繳交個人漫畫作品集,主辦單位召集之評審團評選參與資格。
  • 報名截止後,將由產業專業人士組成之評審團,依故事情節(40%)、繪畫技巧(30%)、創意與表現(30%)三大評分標準,評選出正式及備取學員。
  • 為顧及講師與其他學員權益,審核通過者須參與全程課程,並準時出席,不得無故曠課;無故曠課者除依規定扣除保證金外,亦將影響未來參與漫畫基地與文策院舉辦之相關活動權益。
  • 活動第一天報到時請於報到處出示個人證件,以利工作人員進行身份核對。
  • 報名或活動期間內創作之作品,如有違反著作權法或其他法令等情事,經查證屬實者,得銷活動資格,並將對其求償因此所造成的相關損失。
  • 為落實「新冠肺炎(COVID-19)」防疫規範,課程期間敬請配合漫畫基地現場防疫規定。
  • 災害停課:如遇不可抗力之因素(如天然災害等),上課與否依開課地點之市政府宣布是否停止上班而定,若未公告則請注意查收E-mail通知。若遇停課,上課時間將另行協調通知。
  • 為真實紀錄活動與宣傳等目的,主辦單位會在活動現場進行拍攝,報名即同意本單位使用相關照片、影片用於紀錄與宣傳等。
  • 課前作業繳交正取學員須依課前通知,於指定時間內完成課前作業並上傳至指定雲端,課前作業將由導師審閱後於課堂中給予建議指導。
  • 成果作業繳交學員必須於課程結束後20天內,繳交一部短篇改編漫畫(文本及作品格式由漫畫基地指定)。後續授課導師將針對學員成果作品進行最後回饋。
  • 主辦單位保有修改、變更或暫停本活動之權利,如有未盡事宜,悉依主辦單位相關規定或解釋辦理,並得隨時補充公告之。

流程表

上課日期課程主題講師陣容
7/20(六)文本轉譯前要知道的二三事、漫畫編劇經驗分享小說家、漫畫編劇|小杏桃
7/21(日)《綺譚花物語》文學創作及漫畫編劇經驗分享小說家、ACGN次文化研究者|楊双子
Top